去想？”

“不，”麦克说“这一次我想告诉你也没关系。这是一句绕口令。

常用来训练那些口齿不清和结巴的人。那年夏天你妈妈总是让你练习这句话。1958年夏天。你走到哪儿说到哪儿。“

“是吗？”比尔自问自答。“对。”

“你肯定特别想讨你妈妈的欢心。”

比尔突然觉得自己想哭，却只点了点头。此刻，他不敢开口讲话。

“你从来都说不好，”麦克告诉他“我得清清楚楚。你费了九牛二虎之力，可你的舌头还是绕不过弯。”

“但是我真的流利地念出过那句话，”比尔说“至少一次。”

“什么时候？”

比尔一拳砸在小餐桌上，非常用力，弄疼了自己的手。“我不记得了！”他大喊，然后又麻木地说：“我真的想不起来了。”